Đăng nhập Đăng ký

旧日的痕迹几乎完全消失了。 面貌 <比喻事物所呈现的景象、状态。> nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • cái xóm núi này, cảnh tượng ngày xưa gần như hoàn toàn biến mất.
  •      Từ phồn thể: (舊) [jiù] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 5 Hán Việt: CỰU 1....
  •      [rì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 4 Hán Việt: NHẬT 1. mặt trời; thái...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [hén] Bộ: 疒 - Nạch Số nét: 11 Hán Việt: NGẤN vết; vết tích;...
  •      Từ phồn thể: (跡,蹟) [jī] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (幾) [jī] Bộ: 几 - Kỷ Số nét: 2 Hán Việt: KI, CƠ 1....
  •      [hū] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 5 Hán Việt: HỒ 1. ư (trợ từ...
  •      [wán] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 7 Hán Việt: HOÀN 1. nguyên lành; toàn...
  •      [quán] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 6 Hán Việt: TOÀN 1. đầy đủ; hoàn bị;...
  •      [xiāo] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: TIÊU 1. biến mất;...
  •      [shī] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: THẤT 1. mất; đánh mất;...
  •      [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
  •      Từ phồn thể: (皃) [mào] Bộ: 豸 - Trĩ Số nét: 14 Hán Việt: MẠO 1....
  •      [bǐ] Bộ: 比 - Bỉ Số nét: 4 Hán Việt: TỈ 动 1. so sánh; so đo;...
  •      [yù] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 12 Hán Việt: DỤ 1. nói rõ; thuyết...
  •      [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
  •      [wù] Bộ: 牛 (牜) - Ngưu Số nét: 8 Hán Việt: VẬT 1. vật; đồ vật;...
  •      [suǒ] Bộ: 戶 (户,戸) - Hộ Số nét: 8 Hán Việt: SỞ 1. chỗ; chốn;...
  •      [chéng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: TRÌNH 1. có (hình...
  •      Từ phồn thể: (現) [xiàn] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 8 Hán Việt:...
  •      [jǐng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 12 Hán Việt: CẢNH 1. cảnh trí; phong...
  •      [xiàng] Bộ: 豕 - Thỉ Số nét: 12 Hán Việt: TƯỢNG 1. voi; con...
  •      Từ phồn thể: (狀) [zhuàng] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 7 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (態) [tài] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt:...
  • 旧日     [jiùrì] ngày xưa; ngày qua。过去的日子。 ...
  • 痕迹     [hénjì] 1. vết tích; dấu vết; vết。物体留下的印儿。 车轮的痕迹。 vết bánh xe...
  • 几乎     [jīhū] 1. hầu như; cơ hồ; gần như; chừng; gần。将近于;接近于。 今天到会的几乎有五千人。 hôm...
  • 完全     [wánquán] 1. đầy đủ; trọn vẹn。齐全;不缺少什么。 话还没说完全。 ý nói chưa đầy đủ....
  • 消失     [xiāoshì] tan biến; dần dần mất hẳn。 (事物)逐渐减少以至没有。 ...
  •      Từ phồn thể: (麫,麵) [miàn] Bộ: 面 (靣) - Diện Số nét: 9 Hán Việt:...
  • <     (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
  • 比喻     [bǐyù] 动 1. ví dụ; thí dụ。打比方;用某些有类似点的事物来比拟想要说的某一事物。 名 2. ví von;...
  • 事物     [shìwù] sự vật。指客观存在的一切物体和现象。 ...
  • 呈现     [chéngxiàn] lộ ra; phơi bày; toả; rọi; chiếu。显出;露出。 暴风雨过去,大海又呈现出碧蓝的颜色。...
  • 景象     [jǐngxiàng] cảnh tượng; hiện tượng; cảnh。现象;状况。 太平景象。 cảnh thái bình. ...
  • 状态     [zhuàngtài] trạng thái; tình trạng。人或事物表现出来的形态。 心理状态 trạng thái tâm lý ;...
  • 。>     dưới cần cẩu, cấm đi lại hoặc dừng lại hoa đỏ điểm lá xanh. vừa nghe két một...
  • 面貌     [miànmào] 1. diện mạo; tướng mạo; bộ mặt。脸的形状;相貌。 2. cảnh tượng; trạng thái;...